WELCOME!

Welcome to the website of the Embassy of Ireland in Seoul.  I hope that you will find it both useful and informative. 

The links between Korea and Ireland are of fairly recent origin.  Despite that, they are already strong and vibrant.  This is so because of the real similarities between the temperaments of our two peoples.  We both share a deep love of our respective countries and of our own unique cultural traditions.   We both attach enormous importance to the need for educating our young people. And we both appreciate how vital it is for our economic prosperity for us to engage actively with the global community, and by definition with each other.

I am confident that this website will play an important role in acting as a bridge between our peoples. If you have any comments about our website or seek further information about Ireland, please feel free to contact us.

Conor Murphy
Ambassador of Ireland

FÁILTE

Fáilte chuig idirlíon Ambasáid  na hÉireann i Seoul. Tá súil agam go mbeidh sé tairbhreach agus eolasach diobh go léir.

Ní ró- fhada an lá ó bunaíodh an Ambasáid agus a tosaíodh ar na nascanna idir an dá tír a chur i bhfeidhm. Mar sin féin, i láthair na huaire tá na nascanna sin laidir agus buanseasmhach. Is é an chúis is mó le sin ná an cosúlacht atá idir meon na nGael agus meon muinntir Chorea. Táimid d’aon bháriúil mar gheall ár dtír grá agus tradisiúin cultúra  ár ndá tir. Ina theannta sin is fíor thabhachtach dúinn oideachas ár bpoball óg. Ta fhios againn freisin go gcaithfimid cur agus cuiteamh a dhéanamh leis an pobal domhanda chun dul chun cinn idirnaisiúnta

Tá mé lán-chinnte go mbeidh an idirlíon seo mar droichead idir ár muinntir uilig.
Má tá smaointe ar bith ag éinne agaibh conas leasú a chur ar an idirlíon nó má's maith le héinne agaibh cuairt a thabhairt orainn san Ambasáid, beidh fíor chaoin fáilte roimh go léir.

Conchubhar Ó  Murchadha

Ambassadóir na hÉireann